-
1 double Stockli
Спорт: два стойкли подряд -
2 double Stockli
-
3 double
1. n двойное количествоto take the double of what is due — взять вдвое больше, чем положено
2. n дубликат; дублет3. n уст. копия4. n прототип, прообраз5. n двойник6. n театр. актёр, исполняющий в пьесе две роли7. n театр. дублёр8. n кино дублёр, заменяющий основного исполнителя в некоторых сценах9. n дупель10. n дуплет; двойной удар11. n охот. дублет, дуплет12. n парная играdouble dummy — игра с двумя «болванами»
play a double game — двурушничать; вести двойную игру
13. n двойка14. n спорт. два выигрыша или два проигрыша подряд15. n беглый шагto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. n увёртка, уловка, хитрость17. n петля, изгиб, поворот18. n складка; сгиб19. n комната на двоихdouble dagger — двойной крестик, знак ‡
double hyphen — знак переноса слов, пишущихся через дефис
20. n астр. двойная звезда21. a двойной, удвоенный; сдвоенный; состоящий из двух частейdouble exposure — кино двойная экспозиция; сочетание двух изображений в одном кинокадре
double consonants — геминаты, удвоенные согласные
double march! — ускоренным шагом марш!, бегом марш!
22. a парный23. a двойной, двоякий24. a двойной; вдвое больший; удвоенный; усиленный25. a двусмысленный26. a двуличный, двойственный; двойнойdouble game — двойная игра; лицемерие
to play a double game — вести двойную игру, лицемерить; двурушничать
double agent — двойной агент, «слуга двух господ»
27. a муз. звучащий на октаву ниже28. a муз. бот. махровый29. adv вдвое, вдвойнеto pay double the meter — заплатить вдвое больше, чем по показаниям счётчика
double up — сгибать, складывать вдвое
30. adv вдвоём; парой, попарно31. v удваивать; увеличивать вдвое32. v удваиваться; возрастать, увеличиваться вдвое33. v воен. сдваивать34. v быть вдвое больше, превосходить вдвое35. v театр. кино36. v исполнять две ролиdouble action door — дверь, открывающаяся в обе стороны
37. v выступать в той же роли, быть дублёромdouble quotes — кавычки в два штриха, двойные кавычки
38. v кино дублировать39. v замещать40. v бить шар дуплетом41. v сгибать, складывать вдвое42. v сгибаться, складываться43. v делать изгиб44. v мор. огибать, обходить45. v подбивать; подшивать или подкладывать ещё один слой; обшивать, делать обшивку46. v разг. вселять второго жильца, уплотнять; помещать второго пассажира в то же купе, в ту же каютуI was doubled with a sick passenger — ко мне поместили больного двигаться беглым шагом; бежать
47. v запутывать след, делать петли; сбивать со следа48. v уст. хитрить, обманывать, вилятьСинонимический ряд:1. insincere (adj.) ambidextrous; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. twice (adj.) twice; two-fold3. twice as much (adj.) as much again; coupled; duplicated; paired; redoubled; second; twice as much; twin; two; two times4. twofold (adj.) bifold; binary; double-barreled; doubled; dual; dualistic; duple; duplex; duplicate; twofold5. alternate (noun) alternate; proxy; substitute; understudy6. image (noun) duplicate; image; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin7. stand in (noun) clone; companion; coordinate; counterpart; doppelganger; fellow; lookalike; match; mate; riciprocal; stand in8. turn (noun) bend; deflection; deviation; shift; tack; turn; yaw9. dualize (verb) dualize; dupe; duplicate; redouble10. dub (verb) dub11. escape (verb) avoid; bilk; duck; elude; escape; eschew; evade; shun; shy12. fold (verb) crease; fold; pleat13. make twice as much (verb) grow; increase; make twice as much; multiply; multiply by two14. reverse (verb) about-face; reverse15. substitute (verb) act for; fill in for; perform the duty of; stand in; substitute; substitute for; take the place ofАнтонимический ряд: -
4 Stockli, followed by double rear to end of horse
Универсальный англо-русский словарь > Stockli, followed by double rear to end of horse
-
5 double direct Stockli A wo. i. c.
Универсальный англо-русский словарь > double direct Stockli A wo. i. c.
-
6 Stockli, followed by double rear to end of horse
English-Russian sports dictionary > Stockli, followed by double rear to end of horse
-
7 увеличивать на два
Русско-английский большой базовый словарь > увеличивать на два
-
8 два стойкли подряд
Sports: double StockliУниверсальный русско-английский словарь > два стойкли подряд
-
9 два прямых стойкли А подряд без промежуточных кругов
Универсальный русско-английский словарь > два прямых стойкли А подряд без промежуточных кругов
-
10 стойкли и круговой выход на тело гимнастического коня и ручку
Универсальный русско-английский словарь > стойкли и круговой выход на тело гимнастического коня и ручку
См. также в других словарях:
Curling at the 2006 Winter Olympics — Curling at the XX Olympic Winter Games Dates 13 24 February «2002 2010 … Wikipedia
FC Basel 1893 — FC Basel Voller Name FC Basel 1893 Gegründet 15. November 1893 Vereinsfarben Rot Blau St … Deutsch Wikipedia
Ferati — Beg Ferati (* 10. November 1986) ist ein schweizerischer Fussballspieler. Ferati ist ein Innenverteidiger, dem gutes Stellungsspiel und Übersicht attestiert werden. Ferati wechselte aus der Challenge League, wo er beim FC Concordia Basel spielte … Deutsch Wikipedia
Norway at the 2006 Winter Olympics — Norway at the Olympic Games Flag of Norway – Flag bearers … Wikipedia
Continental Cup of Curling — Established 2002 Current holder(s) North America The Continental Cup of Curling is a curling tournament held annually between teams from North America against teams from the rest of the world … Wikipedia
Inédie — Une statue représentant le Bouddha historique en jeûne extrême pendant 49 jours Le terme inédie (parfois appelé respirianisme ou pranisme) s emploie à propos d une personne qui ne se nourrit pas, volontairement, sans qu il existe de causes… … Wikipédia en Français
2003 in sports — yearbox in?=in sports cp=20th century c=21st century cf=22nd century yp1=2000 yp2=2001 yp3=2002 year=2003 ya1=2004 ya2=2005 ya3=2006 dp3=1970s dp2=1980s dp1=1990s d=2000s da=0 dn1=2010s dn2=2020s dn3=2030s|Artistic gymnastics*World Artistic… … Wikipedia
curling — /kerr ling/, n. a game played on ice in which two teams of four players each compete in sliding large stones toward a mark in the center of a circle. Cf. house (def. 20). [1610 20; perh. CURL + ING1, from the motion imparted to the sliding… … Universalium
Helvetism — A Helvetism (new lat. Helvetia = Switzerland and ism) is any distinctive characteristic of Swiss Standard German that is not found in other varieties of Standard German. The most typical helvetisms appear characteristically in vocabulary and… … Wikipedia
FC Winterthur — Voller Name Fussballclub Winterthur Gegründet 10. Mai 1896 Stadion Stadi … Deutsch Wikipedia
Architecture de la Suisse — Par architecture de la Suisse sont considérées les constructions situées en Suisse ainsi que celles issues de l activité de Suisses à l étranger. Les constructions présentes sur le territoire de la Suisse actuelle sont de différentes périodes… … Wikipédia en Français